Kabadarokoya

From All Skies Encyclopaedia

Authors: Youla Azkarrula


Kabadarokoya is an Arawakan constellation name from Lokono. This constellation is referring to the spirit of the jaguar.

Etymology and History

Spelling Variants

  • Arhwakoya

Origin of Constellation

Kabadarokoya or Arhwakoya ‘Spirit of the jaguar’ was mentioned by the Penard brothers, who link it to a Lokono myth.[1][2]

Mythology / Religion

According to the story, Kabadaro (Panthera onca) was the father of Korhirhwathe (Leopardus species), whom he loved so much, he did not want to marry her out.[3] One day a thorn got stuck in his paw and a man helped him take it out, so he gave the man his daughter as his wife. The family always had meat, so other people were jealous and told the man that his wife cheated on him. He started mistreating her. When the jaguar learned about this, he ran away with his daughter but the man followed them everywhere, so finally they ascended to the sky. But when the Lokono kill a jaguar, they can come back to earth to kill people. According to Claudius de Goeje, it follows the agouti star, a delicacy of the jaguars.[2] The constellation is unidentified. The Kari’na constellation of the jaguar is said to appear around the small dry season, when jaguars roar more because they suffer from insects.[4][5][6]

References

  1. Coll, Cornelius van. 1903. “Gegevens over Land En Volk van Suriname I - Suriname’s Oorspronkelijke Bevolking.” Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia 55 (1): 453–529.
  2. 2.0 2.1 Goeje, Claudius Henricus de. 1942. “De Inwijding Tot Medicijnman Bij de Arawakken (Guyana) in Tekst En Mythe.” Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde van Nederlandsch-Indië 101: 211–76.
  3. Arawak manuscripts, American Philosophical Society, manuscript number:[ Mss.498.3.Sch8. ](https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.498.3.Sch8-ead.xml)Page 562 in the original manuscript, which corresponds to page 576 in the digitalized document. The image was reduced in size, cropped, and reproduced here with the kind permission of the American Philosophical Society.
  4. Penard, Frederik Paul, and Arthur Philip Penard. 1907. De Menschetende Aanbidders Der Zonneslang. Paramaribo: H.B. Heyde.
  5. Ahlbrinck, Willem. 1931. Encyclopaedie Der Karaïben. Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen.
  6. Rybka, Konrad (online). Lokono sky culture in Stellarium, https://github.com/stellarium/stellarium , printed in Hoffmann and Wolfschmidt (eds., 2022), Astronomy in Culture --Cultures of Astronomy. Astronomie in der Kultur--Kulturen der Astronomie.: Featuring the Proceedings of the Splinter Meeting at the Annual Conference of the Astronomische Gesselschafb Sept. 14-16, 2021, tredition, Ahrensburg (Germany): 706-726.