Auriga: Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
No edit summary |
→Almagest: added |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
===== Geminos ===== | ===== Geminos ===== | ||
==== Almagest ==== | ==== Almagest Ἠνίοχος. ==== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!id | !id | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
(Toomer 1984) | (Toomer 1984) | ||
!ident. | !ident. | ||
|- | |||
! | |||
!Ἡνιόχου ἀστερισμός | |||
!Constellation of Auriga | |||
! | |||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
| | |ὁ τῶν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς δύο ὁ νοτιώτερος. | ||
| | |The southernmost of the two on the head | ||
| | |del Aur | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|ὁ βορειότερος καὶ ὑπὲρ τὴν κεφαλήν | |||
|The northernmost [ of these], over the head | |||
|xi Aur | |||
|- | |||
|3 | |||
|ὁ ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ ὤμου καλούμευος Αἵξ. | |||
|The star on the left shoulder, called Capella | |||
|alf Aur | |||
|- | |||
|4 | |||
|ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ ὥμου | |||
|The star on the right shoulder | |||
|bet Aur | |||
|- | |||
|5 | |||
|ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ ἀγκῶνος. | |||
|The star on the right elbow | |||
|nu Aur | |||
|- | |||
|6 | |||
|ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ καρποῦ. | |||
|The star on the. right wrist | |||
|tet Aur | |||
|- | |||
| | | | ||
|ὁ ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ ἀγκῶνος. | |||
|The star on the left elbow | |||
|eps Aur | |||
|- | |||
| | | | ||
|τῶν ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ καρποῦ β καλουμένων Ἑρίφων ὁ ἐπόμενος | |||
|The rearmost of the two stars on the left wrist, which are called 'Haedi' | |||
|eta Aur | |||
|- | |||
| | | | ||
|ὁ προηγούμενος αὐτῶν. | |||
|The more ad;,anced of these | |||
|zet Aur | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ὁ ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ σφυροῦ. | |||
|The star on the left ankle | |||
|iot Aur | |||
|- | |||
| | | | ||
|ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ σφυροῦ κοινὸς κέρατος. | |||
|The star on the right ankle, which is [ applied in] common to the horn [ of Taurus] | |||
|bet Tau | |||
|- | |||
| | | | ||
|ὁ τούτου ἀπ’ ἄρκτων ἐν τῷ περιποδύῳ. | |||
|The one to the north of the latter, in the lower hem [ of the garment] | |||
|chi Aur | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ὁ ἔτι τούτου βορειότερος ἐπὶ τοῦ γλουτοῦ. | |||
|The one north aga,in of this, on the buttock | |||
|phi Aur | |||
|- | |||
| | | | ||
|ὁ ὑπὲρ τὸν ἀριστερὸν πόδα μικρός | |||
|The small star over the left foot | |||
|14 Aur | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|ἀστέρες ἰδ, ὥν α μεγέθουςα, β’ ἂ, γ’ β, δ’ὁ, ε β, ς ἂ. | |||
|14 stars, I of the first magnitude, l of the second, 2 of the third, 7 of the fourth, 2 of the fifth, I of the sixth} | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Revision as of 14:30, 26 April 2025

One of the 88 IAU constellations.
Etymology and History
The Greek constellation ...
Origin of Constellation
Babylonian
Greco-Roman
Aratos
Eratosthenes
Hipparchus
Geminos
Almagest Ἠνίοχος.
| id | Greek
(Heiberg 1898) |
English
(Toomer 1984) |
ident. |
|---|---|---|---|
| Ἡνιόχου ἀστερισμός | Constellation of Auriga | ||
| 1 | ὁ τῶν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς δύο ὁ νοτιώτερος. | The southernmost of the two on the head | del Aur |
| 2 | ὁ βορειότερος καὶ ὑπὲρ τὴν κεφαλήν | The northernmost [ of these], over the head | xi Aur |
| 3 | ὁ ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ ὤμου καλούμευος Αἵξ. | The star on the left shoulder, called Capella | alf Aur |
| 4 | ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ ὥμου | The star on the right shoulder | bet Aur |
| 5 | ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ ἀγκῶνος. | The star on the right elbow | nu Aur |
| 6 | ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ καρποῦ. | The star on the. right wrist | tet Aur |
| ὁ ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ ἀγκῶνος. | The star on the left elbow | eps Aur | |
| τῶν ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ καρποῦ β καλουμένων Ἑρίφων ὁ ἐπόμενος | The rearmost of the two stars on the left wrist, which are called 'Haedi' | eta Aur | |
| ὁ προηγούμενος αὐτῶν. | The more ad;,anced of these | zet Aur | |
| ὁ ἐπὶ τοῦ ἀριστεροῦ σφυροῦ. | The star on the left ankle | iot Aur | |
| ὁ ἐπὶ τοῦ δεξιοῦ σφυροῦ κοινὸς κέρατος. | The star on the right ankle, which is [ applied in] common to the horn [ of Taurus] | bet Tau | |
| ὁ τούτου ἀπ’ ἄρκτων ἐν τῷ περιποδύῳ. | The one to the north of the latter, in the lower hem [ of the garment] | chi Aur | |
| ὁ ἔτι τούτου βορειότερος ἐπὶ τοῦ γλουτοῦ. | The one north aga,in of this, on the buttock | phi Aur | |
| ὁ ὑπὲρ τὸν ἀριστερὸν πόδα μικρός | The small star over the left foot | 14 Aur | |
| ἀστέρες ἰδ, ὥν α μεγέθουςα, β’ ἂ, γ’ β, δ’ὁ, ε β, ς ἂ. | 14 stars, I of the first magnitude, l of the second, 2 of the third, 7 of the fourth, 2 of the fifth, I of the sixth} |
Transfer and Transformation of the Constellation
-
Auriga as Erichtonius in Fortin's Atlas Céleste, 3rd edition (1795).






